영어권 화자 기준 언어 습득 난이도
![](https://cdn.areapsa.com/article/1722076133977-1a7447yuufp.jpg)
난이도 Hard 인 아랍어, 일본어, 중국어, 한국어 중
어느쪽이 가장 장벽이 높은지 물어보면
레딧 같은 곳에서는 '내가 배우는 언어가 더 어렵다고' 라고 아레나가 열리는데
일반적으로는 일본어가 가장 어렵다는 평이 많은 거 같더라고
그 이유가 한국어와 똑같이 교착어라서
영어권 화자 입장에선 이런 게 적응이 안 되고
중국어 입문 장벽인 수천여자의 한자가
일본어 학습에도 필수인 데다가
외국인 화자 입장에선 규칙을 찾아볼래야 찾아볼 수 없는
음독과 훈독까지 겹치면서
영어권 화자들에게 가장 어려운 외국어로 일본어가 꼽히는 듯
그래서 서구권 서브컬쳐 사이트 가면 일본 좋아하는 애들은 많은데
정작 일본어로 문장을 쓸 수 있는 애들은 정말 극소수인 상황
근데 한국인들 입장에선
어차피 똑같은 교착어고
한국어도 표기만 한글로 할 뿐 한자어 투성이라 한자 금방 배우는 데다가
회화 기준으로는 한국어 기준으로 생각하면 음독과 훈독 대부분 구분할 수 있어서
(예: 空이라는 글자에 대해 공기空氣로 쓰인 거면 한국어로 공기라고 한자로 쓰니 음독으로
하늘이라는 뜻으로 쓰인 거면 한국어로 하늘이라고 풀어 쓰니 훈독으로 읽는 사례)
가장 쉬운 외국어가 일본어라는 점에서
영어권 화자에게 가장 어려운 외국어가
한국인에게는 가장 쉬운 외국어인 걸 보면
'가장 어려운 외국어' 라는 개념은
아무래도 자기가 쓰는 모국어에 따라 상대적인게 아닐까 싶더라고
댓글
여성가족부에서 새롭게 제공중이라는 청년복지
폴더
8시간전
38
![1725743649554-sogbapkdzc8.jpg](/assets/empty.png)
싱글벙글 어메이징 개ㅈ소
폴더
8시간전
32
![1725743606328-qm1mz8y3pc.jpg](/assets/empty.png)
전신 타투를 한 30대 청년
폴더
8시간전
40
![1725743583373-nhfplrq8u6.jpg](/assets/empty.png)
2
암호화폐 다 털어버린 북한 해커 스펙
폴더
8시간전
31
![1725743560558-12ueqetg8jr.png](/assets/empty.png)
"한국 갈 바엔 일본 갈래"…태국 관광객들 '노 코리아'
폴더
8시간전
13
![1725743538159-gty9waikbg5.jpg](/assets/empty.png)
혜자다 vs 아니다 갈리는 5,000원 밥상
폴더
8시간전
27
![1725743515571-hh82ujzqq8e.png](/assets/empty.png)
몇몇 금수저들이 하는 착각
폴더
8시간전
33
![1725743491966-oxmg63wig4.jpg](/assets/empty.png)
정규직 사원 이외엔 정수기 이용금지
폴더
8시간전
20
![1725743469501-7tcvixxgo5i.jpg](/assets/empty.png)
세무사 2차 시험 난이도에 빡친 강사
폴더
8시간전
35
![1725743405879-xxwlwbtnskg.jpg](/assets/empty.png)
3
QWER 고소 공지에 여초 반응
폴더
8시간전
35
![1725743363252-mxzum2ggn3.jpg](/assets/empty.png)
중소 경리랑 결혼한 썰, 그리고 썰 후기
폴더
8시간전
54
![1725743318880-t0nljj6ya5.png](/assets/empty.png)
2
독거노인 최적의 조건 3가지
폴더
8시간전
26
![1725743296280-lxgb9a35hjs.jpg](/assets/empty.png)
2달 일하고 4천만원 받는 일
폴더
8시간전
32
![1725743273781-eextbov3mp.jpg](/assets/empty.png)
인간의 행동에서 나오는 도파민 수치
폴더
8시간전
32
![1725743247872-0eujpl4jmfr.jpg](/assets/empty.png)
7
보배드림 CGV 주차비 논란
폴더
8시간전
21
![1725743219317-7l8mb89ef0d.png](/assets/empty.png)
3
국내 햄버거 프랜차이즈 점포수 순위
폴더
8시간전
27
![1725743197047-nbmzi8wl3vj.jpg](/assets/empty.png)
2025년 군인 월급
폴더
8시간전
65
외국인이 경험한 서울과 도쿄의 장단점
폴더
8시간전
26
![1725743151255-0gvbkrh7beu.jpg](/assets/empty.png)
2
싱글벙글 지금보다 100배 더 잘사는법
폴더
8시간전
30
![1725743128416-o9ff0b7lqh.webp](/assets/empty.png)
부산에 나타난 바다사자 웃음벨
폴더
8시간전
73